VERSION MOVIL
Richter Chemie-Technik es su socio de confianza para bombas y válvulas con revestimiento de PFA, ideales para el manejo seguro de fluidos agresivos, altamente corrosivos o exigentes. Nuestras bombas centrífugas de accionamiento magnético y sello mecánico, válvulas de cierre y control, válvulas de bola y válvulas de seguridad y retención garantizan la máxima seguridad, durabilidad y fiabilidad a nivel mundial. Con más de 65 años de experiencia y la excelencia de la ingeniería alemana, ofrecemos soluciones de flujo sostenibles que satisfacen las más altas exigencias de las industrias química, farmacéutica, de semiconductores y de procesos.
Estos son los productos destacados de RICHTER que ofrecemos desde Techline:
bombas centrífugas de arrastre magnético
Bombas centrífugas con accionamiento magnético y revestimiento de fluoropolímero. Dimensiones y datos de rendimiento conforme a EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199. Arrastre magnético (sin sello mecánico)
Revestimientos: • Perfluoroalcoxi (PFA) • Politetrafluoroetileno (PTFE) • PFA-L, PTFE-L, antiestático • Polietileno de ultra alto peso molecular (PE-UHMW)
Rango de operación 0,1–600 m³/h hasta 95 m Temperaturas de operación: -60 / +180 °C Presiones de operación hasta 16 bar.
Contenido de sólidos hasta 50 % y contenido de gas hasta 5 %, según el diseño de la bomba.
Modelos disponibles: MNK/MNKA, MNK-X, RMI/RMA, MPB
Bomba centrífuga con revestimiento de fluoropolímero, montada sobre bastidor y de diseño robusto. Dimensiones conforme a EN 22 858 / ISO 2858.
Materiales en contacto con el fluido Revestimiento: PFA, PTFE, PE-UHMW, PFA antiestático. Sello mecánico: SSiC / SSiC, Al₂O₃ / PTFE con carga de vidrio, etc.
Rango de operación 0,1–300 m³/h Hasta 110m Temperaturas de operación: -60 / +180 °C Presión de operación: hasta 16 bar.
Contenido de sólidos: hasta 50 %, según el diseño de la bomba.
Modelos disponibles: SCK, SCK-X
bombas centrífugas con sello mecánico
válvulas esféricas
Las válvulas esféricas Richter son válvulas de bloqueo y de control para fluidos altamente agresivos.
Adecuadas para aplicaciones en las que el acero inoxidable, los metales especiales y los plásticos estándar no ofrecen suficiente resistencia a la corrosión.
La alternativa rentable y de rápida disponibilidad frente a los metales especiales, aptas para medios puros, ultrapuros y con contenido de sólidos.
Características del producto:
Bola y eje en una sola pieza, revestidos en PFA; opcionalmente bola en Al₂O₃ y versiones especiales.
DN 15–200 y 1/2˝– 8˝, paso total • DN 200 opcional con paso reducido.
Temperatura de operación entre -60 °C – 200 °C, dependiendo del modelo.
Modelos disponibles: KN/KNA, KNR/KNAR, KK, KA
válvulas mariposa
Válvulas mariposa de diseño compacto para bloqueo, regulación y control de líquidos, gases y vapores corrosivos, peligrosos y de alta pureza.
Aptas para aplicaciones industriales exigentes y espacios reducidos, con superficies en contacto con el fluido revestidas en PFA/PTFE.
Disponibles en tamaños hasta 16˝ (versiones especiales para diámetros mayores).
Temperatura de operación: – −40 °C a +200 °C (NKS, NKL) – −20 °C a +200 °C (NKS-I, NKL-I)
Presión / vacío: – Desde 0,1 mbar de vacío hasta 10 bar.
Disponibles en diseño tipo sándwich o wafer (NKS) o tipo lug o bridadas (NKL)
falta hacer foto dos valvulas juntas (archivo cargado en excel categorias)
valvulaS de control de GLOBO
Válvulas de control tipo globo con sellado por fuelle, diseñadas para la regulación de líquidos, gases y vapores corrosivos, peligrosos y de alta pureza.
Revestidas en fluoroplástico y conformes con TA-Luft, son una alternativa eficiente a válvulas fabricadas en metales especiales para servicios ambientalmente críticos y medios reactivos.
Tamaños / capacidades: DN15 – DN150. Valores Kv: 0,01 – 360 (Cv: 0,012 – 420)
Revestimiento en fluoroplástico (PFA / PTFE)
Temperatura de operación: −60 a +200 °C
Presión / vacío: desde 0,1 mbar de vacío hasta 16 bar.
Modelo disponible: RSS
válvulas de diafragma
Válvulas de diafragma para bloqueo y regulación, especialmente indicadas para líquidos, gases y vapores corrosivos, puros y ultrapuros en procesos químicos, farmacéuticos, alimentarios e industriales.
Diseño hermético, con sellado blando y materiales en contacto con el fluido conformes con FDA.
• Disponibles hasta DN 80 (3˝)
• Versiones para salas limpias en acero inoxidable con revestimiento PFA: DN 15–80 (½˝–3˝)
• Recubrimientos disponibles: PFA / PTFE.
• Temperatura de operación: −30 a +150 °C
• Presión nominal: – PN 16 hasta DN 50 (2˝) – PN 10 desde DN 80 (3˝)
Modelos disponibles: MV, MVM
Válvulas de retención
Válvulas de retención diseñadas para evitar el flujo inverso de líquidos, gases y vapores. Se utilizan principalmente en líneas de impulsión, aguas abajo de bombas, para proteger los equipos y garantizar la correcta operación del sistema.
Aplicaciones típicas
• Medios corrosivos, puros y ligeramente cargados con sólidos
• Servicios donde el acero inoxidable no ofrece resistencia a la corrosión a largo plazo
• Alternativa a válvulas fabricadas en metales especiales de alto costo
• Medios reactivos con metales (por ejemplo, H₂O₂)
• Disponibles en diversos tamaños según diseño (DN15 – DN150)
Revestimientos / materiales disponibles: Cuerpos en hierro nodular EN-JS 1049 o ASTM A395. Superficies en contacto con el fluido: revestimiento de PFA/PTFE Rango de operación.
• Temperatura de operación: – −60 a +180 °C (EN-JS 1049) – −29 a +180 °C (ASTM A395)
• Presión: desde vacío hasta 16 bar.
Modelos disponibles: CV, BC, GR, RV, PRS, SR (con visor incorporado)
visores
Visores de proceso para la observación del flujo, nivel de llenado, estado, color y contenido de gas de líquidos en tuberías, recipientes y en proximidad de bombas.
Diseñados para servicios corrosivos y de alta pureza donde el acero inoxidable o los plásticos estándar no son adecuados.
Tamaños / configuraciones: Versiones de 2 y 3 vías, tamaños DN15 – DN150 (DN200 bajo pedido) e instalación horizontal o vertical.
Materiales / revestimientos disponibles: Cuerpo de hierro nodular con revestimiento plástico de pared gruesa. Superficies en contacto con el fluido con revestimiento de PFA/PTFE.
Temperatura de operación: −60 a +150/180 °C (dependiendo del modelo)
Presión: desde vacío hasta 6/16 bar (dependiendo del modelo)
Modelos disponibles: PSG, TSG, SGS, SR (con válvula de retención)
VERSION WEB
En todas las regiones del mundo y en todas las áreas de perforación y producción, nuestro grupo de empresas ha proporcionado la experiencia técnica, los equipos avanzados y el apoyo operativo necesarios para el éxito, ahora y en el futuro.
Ingenieros experimentados se dedican a todas las etapas del ciclo de vida de su proyecto, desde la consulta inicial y la ingeniería preliminar hasta la puesta en servicio, instalación y arranque de la planta en su sitio.
Contamos con equipos dedicados que le apoyan en función de su sector industrial.
PRODUCTOS DESTACADOS
Estos son los productos destacados de NOV/MOYNO que ofrecemos desde Techline:
BOMBAS DE TORNILLOS
bombas serie 2000
Las bombas de cavidad progresiva Serie 2000 de NOV (Mono/Moyno) están diseñadas para aplicaciones industriales exigentes que requieren un bombeo confiable de fluidos viscosos, abrasivos o con alto contenido de sólidos. Proporcionan un flujo continuo y estable, con bajo cizallamiento y alta eficiencia volumétrica.
Rangos de operación:
• Caudal: hasta aproximadamente 1 022 m³/h
• Presión máxima: hasta 103 bar
• Temperatura de operación: de −10 °C a 110 °C, según materiales y configuración
Características destacadas:
• Diseño de cavidad progresiva de desplazamiento positivo con flujo prácticamente no pulsante.
• Unión universal tipo engranaje que soporta altas cargas radiales y axiales, prolongando la vida útil.
• Adecuadas para fluidos con sólidos, abrasivos y altas viscosidades.
• Construcción robusta para servicio continuo en condiciones severas.
• Disponibles con tecnología Scion, que reduce peso y simplifica el mantenimiento.
Aplicaciones típicas:
Tratamiento de aguas y lodos, industrias química y petroquímica, procesos industriales generales, manejo de suspensiones abrasivas, polímeros y fluidos de alta viscosidad.
Bomba EZstrip MoNO/MoYno
La bomba EZstrip Transfer Pump de NOV (Mono/Moyno) es una bomba de cavidad progresiva diseñada para facilitar el mantenimiento in situ sin desconectar la tubería de succión y descarga.
Su diseño permite desmontar rápidamente el conjunto de transmisión y los componentes internos, reduciendo de manera significativa el tiempo y costo de mantenimiento en instalaciones industriales.
Rangos de operación:
• Caudal: hasta ≈ 225 m³/h
• Presión máxima: hasta ≈ 12 bar
• Temperatura de operación: de −10 °C a 100 °C
Características destacadas:
• Configuración maintain-in-place (MIP) que permite realizar mantenimiento y desensamble del tren de transmisión in situ, sin retirar la bomba de la cañería.
• Acceso a componentes internos con herramientas básicas (llaves), disminuyendo tiempo de parada.
• Diseño con cámara de succión dividida y acoplamiento de par positivo que simplifican desarme y limpieza.
• Succión y descarga permanecen conectadas, eliminando largos de desmontaje.
• Disponible en hierro fundido o acero inoxidable, con opciones de materiales de rotor y estator según aplicaciones.
Aplicaciones típicas:
Transferencia de efluentes domésticos e industriales, lodos y lechadas, emulsiones sensibles al cizallamiento, sólidos en suspensión, productos alimenticios (salsas, jugos, lácteos), mezclas industriales, arcillas y materiales abrasivos, y procesos de descarga de camiones o manejo de materiales diversos.
bombas Higiénicas y Sanitarias Serie 1000 (MONO/MOYNO)
Las bombas Higiénicas y Sanitarias Serie 1000 de NOV (Mono & Moyno) están diseñadas para aplicaciones donde la limpieza, la integridad del producto y el bajo cizallamiento son requisitos esenciales. Utilizan el principio de cavidad progresiva para entregar un flujo continuo y sin pulsaciones, reduciendo el daño en productos sensibles y permitiendo un manejo eficiente de sólidos en suspensión con un mantenimiento simplificado.
Características Generales (para ambas series)
• Tecnología de desplazamiento positivo de cavidad progresiva con flujo uniforme y baja pulsación.
• Diseño higiénico y fácil limpieza, compatible con procesos alimentarios y farmacéuticos.
• Construcción en materiales adecuados para normas sanitarias y limpieza frecuente.
Caudal máximo: hasta aproximadamente 92 m³/h
Presión máxima: hasta 15.5 bar
Temperatura de operación: hasta aprox. 177 °C
Aplicaciones típicas:
Procesos alimentarios e higiénicos como queso, productos lácteos, salsas, carnes, frutas y vegetales, bebidas, productos de confitería, productos sensibles al cizallamiento y otras aplicaciones de producción alimentaria o farmacéutica que requieren alto estándar de limpieza y manejo delicado del producto.
Bomba Compact C Mono/Moyno (NOV)
La Compact C es una bomba de cavidad progresiva diseñada como una solución económica y confiable para aplicaciones industriales generales. Su diseño optimizado combina bajo costo inicial, simplicidad constructiva y desempeño probado, ofreciendo una alternativa eficiente para el manejo de fluidos viscosos, abrasivos o con sólidos en suspensión, especialmente en instalaciones con espacio limitado.
Rangos de operación:
- Caudal: hasta aprox 440 m³/h
- Presión máxima: hasta 24 bar
- Temperatura de operación: de −10 °C a 100 °C
Características destacadas:
- Diseño compacto y estandarizado, que reduce costos de fabricación, instalación y repuestos.
- Tecnología de cavidad progresiva con flujo continuo y bajo cizallamiento, adecuada para una amplia gama de aplicaciones.
- Alta capacidad de succión (hasta ~8,5 m), eliminando la necesidad de equipos adicionales en muchos casos.
- Construcción robusta en hierro fundido o acero inoxidable, con selección flexible de materiales de rotor y estator.
- Velocidades de operación moderadas que disminuyen el desgaste y reducen el costo de mantenimiento.
- Acceso sencillo a componentes internos, facilitando tareas de servicio y reduciendo tiempos de parada.
Aplicaciones típicas:
Tratamiento de aguas y efluentes, lodos y lechadas, productos químicos y detergentes, pulpas y suspensiones industriales, productos alimentarios no críticos, y aplicaciones generales donde se requiere una bomba confiable, versátil y de bajo costo total de operación.
Bomba de Dosificación
La gama Low Flow Metering Range de NOV (Mono & Moyno) ofrece una solución económica, precisa y confiable para aplicaciones de dosificación de bajo caudal. Basadas en el principio de cavidad progresiva, estas bombas garantizan un flujo continuo, estable y prácticamente sin pulsaciones, ideal para procesos que requieren alta repetibilidad y control preciso del caudal.
Rangos de operación:
• Caudal: hasta aproximadamente 1,84 m³/h
• Presión máxima: hasta 24 bar
• Temperatura de operación: hasta 100 °C
Características destacadas:
• Dosificación precisa y repetible, adecuada para procesos continuos o intermitentes.
• Bombeo de bajo cizallamiento, que preserva la integridad del fluido.
• Capacidad para manejar químicos agresivos, abrasivos y fluidos con sólidos finos, sin válvulas que se obstruyan.
• Autocebantes, con buena capacidad de succión, reduciendo equipos auxiliares.
• Disponibles con cuerpos plásticos o metálicos, según los requisitos de resistencia química y compatibilidad del proceso.
• Diseño simple y robusto que reduce el costo total de operación y mantenimiento.
Aplicaciones típicas:
Dosificación química en tratamiento de aguas y efluentes, procesos industriales, aplicaciones químicas, alimentarias y farmacéuticas, y en general servicios donde se requiere dosificación precisa de pequeños volúmenes con alta confiabilidad.
sistema 2000 hs
El Sistema 2000 HS combina la eficacia de una bomba de cavidad progresiva con un alimentador de tornillo doble integrado (Twin Screw Feeder, TSF) para ofrecer una solución eficiente y de bajo costo total de operación en la transferencia de lodos con alto contenido de sólidos.
Rangos de operación:
• Caudal: hasta aproximadamente 4 500 m³/h
• Presión máxima: hasta 103 bar
• Temperatura de operación: de −10 °C a 110 °C
Características destacadas:
• Integra un alimentador de tornillo doble (TSF) que genera presión positiva de alimentación y mantiene el producto en movimiento hacia la bomba, mejorando el rendimiento con altos contenidos de sólidos.
• El diseño de tornillos de alimentación con rotación concéntrica y elevadas tolerancias minimiza el puenteo y la obstrucción del producto.
• Mejora la autoalimentación y reduce la necesidad de dispositivos auxiliares de cebado incluso con materiales no fluidos.
• Requiere menor inversión de capital, menores costos de operación y menor mantenimiento en comparación con bombas de pistón hidráulico o transportadores abiertos para aplicaciones similares.
• Combina el alimentador con la eficiencia de la bomba 2000 G4, entregando un flujo continuo y estable bajo bajas presiones de descarga.
Aplicaciones típicas:
Transferencia de lodos con alto contenido de sólidos (desde ~15 % hasta más del 50 %), productos no fluidos o semisólidos, pastas de carbonato de calcio, fibra de celulosa, grano gastado, pastas para baterías y otros materiales difíciles de mover con bombeo convencional.
TRITURADORES
triturador serie a muncher Mono/Moyno (NOV)
Triturador de doble eje de diseño robusto para macerar sólidos, cribas y residuos orgánicos en flujos de agua o lodos. Su operación a baja velocidad reduce desgaste de las cuchillas y el consumo de energía.
Beneficios:
• Alta capacidad de trituración efectiva de sólidos antes del bombeo.
• Reduce riesgo de atascos y paros en bombas y tuberías.
• Instalación flexible en tuberías o canales existentes.
Aplicaciones:
Protección de bombas, tratamiento de aguas residuales y efluentes industriales con presencia de sólidos fibrosos o voluminosos.
(Capacidad típica hasta ~1 400 m³/h según configuración)
triturador EZstrip TR Muncher
Triturador de doble eje de última generación con sistema de acceso rápido al conjunto de cuchillas (maintain-in-place), diseñado para trituración de sólidos y acondicionamiento de lodos con mantenimiento simplificado.
Beneficios:
Acceso rápido para mantenimiento sin desmontar el equipo, reduciendo tiempos de parada.
Velocidades de punta de corte bajas que reducen desgaste, ruido y vibración.
Ejes y cuchillas que facilitan la captura y desgarro de sólidos irregulares.
Aplicaciones:
Protección de estaciones de bombeo, recepción de cisternas y acondicionamiento de lodos abrasivos o fibrosos antes del tratamiento.
Rangos de capacidad:
Hasta aproximadamente 440 m³/h.
discam
El Discam de NOV es un sistema combinado de cribado y trituracion de sólidos que ofrece una alternativa eficaz y de bajo mantenimiento frente a los sistemas de tamizado convencionales para tratamiento de aguas residuales y estaciones de bombeo. Combina un tamiz auto-limpiante con un triturador de alto torque, lo que permite capturar y desintegrar sólidos mientras mantiene el flujo de líquido sin interrupciones.
Características principales:
• Tamiz autolimpiante con discos entrelazados que elimina la necesidad de limpieza manual frecuente.
• Capacidad para capturar hasta ~95 % de sólidos con aperturas de 5 mm o 9 mm.
• Baja velocidad de operación, con reducción de ruido, vibración y desgaste de componentes.
• Construcción robusta con ejes y discos diseñados para aplicaciones exigentes, y opciones de profundidad de canal de 1 000 mm, 1 500 mm y 2 000 mm.
• Control automático con protección PLC para evitar sobrecargas y reducir tiempos de inactividad.
Beneficios:
• Reducción de costos operativos y eliminación de la manipulación manual de residuos.
• Mayor eficiencia del proceso de tratamiento y protección de bombas tras el tamizado.
• Disminución de olores y de la necesidad de transporte de residuos sólidos extraídos.
• Compatible con instalaciones existentes o nuevas, fácil de instalar y adaptar.
Aplicaciones típicas:
Estaciones de bombeo de aguas residuales y pluviales, entradas de plantas de tratamiento, y sistemas donde se requiere tamizado y trituración de sólidos antes de procesos de bombeo o tratamiento posteriores.
TECNOLOGÍAS DE MEZCLADO
Agitadores de Entrada Vertical nov chemineer
Los agitadores de entrada vertical de NOV están diseñados para montaje superior en tanques y reactores de proceso.
Utilizan un eje vertical con uno o más impulsores para generar patrones de flujo axial y radial, permitiendo una mezcla eficiente, homogeneización de líquidos, suspensión de sólidos y dispersión de fases.
Son ampliamente utilizados en aplicaciones químicas, petroquímicas, farmacéuticas y de procesos industriales generales.
Modelos / familias típicas:
- 20GT Series – Agitadores de uso general para aplicaciones industriales y municipales.
- 20HT Series – Agitadores de servicio pesado, orientados a mayores exigencias mecánicas y de proceso.
Agitadores de Entrada Horizontal NOV Chemineer
Los agitadores de entrada horizontal se instalan lateralmente en tanques y recipientes, con el eje dispuesto de forma perpendicular al eje del tanque.
Esta configuración resulta especialmente adecuada cuando no es posible o conveniente el montaje superior, y es común en tanques de gran volumen o de almacenamiento.
Proporcionan una buena circulación interna del fluido y ayudan a mantener la homogeneidad del contenido.
Características generales:
- Montaje lateral, con eje perpendicular al tanque.
- Transmisión a través de engranajes o correa, dependiendo del diseño.
- Uso en aplicaciones industriales continuas y de proceso.
Familias / series representativas:
- HS Agitators (Chemineer HS): Serie de agitadores laterales de diseño robusto con transmisión de ángulo recto, orientada a aplicaciones exigentes donde se requiere fiabilidad y operación continua.
- Prochem MD Series: Mezcladores de entrada lateral con diseño modular y cartuchos de rodamiento innovadores para facilitar el mantenimiento.
- Prochem PB Series: Mezcladores de entrada lateral equipados con cojinetes montados en bloque tipo pillow block que permiten servicio y reemplazo de rodamientos simplificados.
Mezcladores estáticos Kenics de NOV
Los mezcladores estáticos de NOV son dispositivos sin partes móviles que se instalan directamente en líneas de proceso.
Mediante elementos internos fijos, el fluido es dividido y recombinado repetidamente al circular, logrando una mezcla eficiente y reproducible sin consumo adicional de energía mecánica.
Son adecuados para procesos continuos y aplicaciones donde se busca simplicidad operativa y bajo mantenimiento.
Serie KM – el diseño clásico de mezclador estático Kenics con elementos helicoidales. Disponibles en una amplia gama de materiales según la corrosión y compatibilidad del proceso. Opción de elementos soldados, removibles o sellados según requerimiento de servicio.
Serie KMX-V – para condiciones de mezcla más demandantes, por ejemplo cuando hay grandes diferencias de viscosidad entre componentes o relaciones volumétricas extremas
Serie HEV – mezcla eficiente con longitudes de instalación cortas y menores pérdidas de carga que mezcladores tradicionales
Serie UltraTab – están optimizados para procesos de mezcla en flujo turbulento, como inyección de químicos, control de pH o dosificación en plantas de tratamiento de agua y desalación.
Serie WVM – orientados a la industria del agua y tratamiento de aguas residuales, ofreciendo una combinación de elementos Helicoidales y puntos de inyección que optimizan mezcla a muy bajas velocidades de flujo y reducen costos de operación en sistemas de agua
Intercambiadores de Calor con Elementos Estáticos – Intercambiadores de calor Kenics que incorporan elementos estáticos dentro de los tubos para mejorar la transferencia térmica. Utilizados en industrias como polímeros, plásticos, alimentos y bebidas, donde la uniformidad térmica y la eficiencia son críticos
CONTACTO
Completá las opciones y un asesor de Techline se pondrá en contacto para atender tu consulta.